PAVOL JANÍK | SPISOVATEĽ || PAVOL JANIK | WRITER
  • Pavol Janík (1956) je básnik, dramatik, predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007).
  • Jeho diela preložili do viac ako 20 jazykov a publikovali vo viac ako 30 krajinách.
  • Pavol Janik (1956) is a poet, dramatist, President of the Slovak Writers’ Society (2003–2007).
  • His works have been translated into more than 20 languages and published in more than 30 countries.
  • Válek bol hlbší, ale Janík sa stal vynaliezavejší.
  • Natália Švedovová, poetka, prekladateľka, vedecká pracovníčka Ruskej akadémie vied
  • Valek was deeper, but Janik became more inventive.
  • Natalia Shvedova, Poet, Translator, Senior Researcher of the Russian Academy of Sciences
  • Валек был глубже, а Яник стал изобретательнее.
  • Наталья Шведова, поэт, переводчик, старший научный сотрудник Российской академии наук
  • PAVOL JANÍK | KNIHY | Kliknite na obrázok, zobrazí sa v plnej veľkosti:
    Slovak & Czech: Pavol Janík | English & other languages: Pavol Janik or Pavol Janick | Serbian & Croatian (Roman alphabet): Pavol Janik or Pavol Janjik | Russian (Roman alphabet): Pavol Yanik | Russian & Bulgarian (Cyrillic alphabet): Павол Яник | Serbian & Macedonian: Павол Јаник or Павол Јањик | Ukrainian: Павол Янік | Belarusian: Павал Янік | Greek: Πάβολ Γιανίκ | Hebrew: פאבול ג'אניק | Japanese: パヴォル・ヤニク | Chinese: 帕沃尔•贾尼克 | etc. ||| Pseudonyms: Ján Pavlík | Paul von Pressburg | etc.
    PAVOL JANÍK | Aforizmy:
    PAVOL JANÍK | Aforizmy (1991 – 2018) | prečítajte si v slovenčine:
    PAVOL JANÍK | Básne a aforizmy | preložené do češtiny | prečítajte si v češtine:
    PAVOL JANÍK | aforizmy:
    Zavretie reklamy na YouTube:
    Každú reklamu na YouTube môžete zavrieť kliknutím na X na pravej strane.
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z knihy Hurá, horí! (1991):
    PAVOL JANÍK: Ústami ústavy (1991) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Vysoká politika je nízka (1991) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Sexuálny second hand (1991) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Na dne(s) (1991) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Veselý požiar (1991) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z knihy Dobrá zrada nad zlato (1996):
    PAVOL JANÍK: Život škodí zdraviu (1996) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Prechladnuté víno (1996) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Odstolok (1996) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Dobrá zrada nad zlato (1996) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Potlesk pre komára (1996) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z knihy Satanovisko (1999):
    PAVOL JANÍK: Pite v pitevni! (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Kto Shell má, je šelma! (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)expres (1. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)expres (2. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)expres (3. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hovorca samého seba (1. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hovorca samého seba (2. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hovorca samého seba (3. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hovorca samého seba (4. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hovorca samého seba (5. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hovorca samého seba (6. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Eden je len jeden (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (1. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (2. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (3. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (4. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (5. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (6. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovné hry a výhry (7. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Opus na prvý pokus (1. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Opus na prvý pokus (2. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Desať hrmených (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Zisk ať zůstává s touto krajinou! (1. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Zisk ať zůstává s touto krajinou! (2. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Zisk ať zůstává s touto krajinou! (3. časť) (1999) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z knihy Pes hore bez... 101 psín (2000):
    PAVOL JANÍK: Pes dnes (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pes dnes (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pes dnes (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Mená pre plemená (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Mená pre plemená (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Mená pre plemená (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Sýty pes sýtych farieb (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Sýty pes sýtych farieb (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Sýty pes sýtych farieb (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Psie časy pre psie rasy (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Psie časy pre psie rasy (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Psie časy pre psie rasy (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pestament (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pestament (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pestament (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Chlpatý anjel (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Chlpatý anjel (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Chlpatý anjel (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pesperanto (1. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pesperanto (2. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Pesperanto (3. časť) (2000) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z knihy Špinavé čistky (2002):
    PAVOL JANÍK: Štrbské presso (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Nevídane nevítané (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hazardný spáč (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Tabu tabule (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Výskyt whisky (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Lotória (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Vrany pekelné (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Amentál (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Predpoveď počatia (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Demoskrat (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Kolaboratórium (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Múdry, udri! (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Kríže v kríze (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Európska múmia (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Vládať vládnuť (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Novemberg (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Éra pera (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Jazykovoda (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Stingo Starr (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Mona Leasing (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Buenos (me)dias (2002) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z rukopisu (2007):
    PAVOL JANÍK: PropaUganda (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Otrament (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Skoromyseľný (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Chorytnačka (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hitstória (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Zimomravný (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Zmena mena (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Lidé, čtěte! (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Učenec utečenec (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Dvakrátko (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Bezdymovec (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Drakulant (2007) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z rukopisu (2008):
    PAVOL JANÍK: Stratené stratégie (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Atraktívne traktory (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Komár Sharif (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Taľafakty (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Vidiečan Viedenčan (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Satira satyra (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Dolu vedou (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Hladný systému neverí (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Keci k veci (2008) (Slovak Version)
    OĽGA JANÍKOVÁ a PAVOL JANÍK: Premenovanie Ameriky (2008) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z rukopisu (2009):
    PAVOL JANÍK: Rámus Erozzotti (2009) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Vojna gagov (2009) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Moslim, teda som (2009) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z rukopisu (2010):
    PAVOL JANÍK: Organizácia spojených nárokov (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Lysá Mona Lisa (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (G)astronómia (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Chruňológia (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Babylono (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Poradňa dňa (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Objavy s obavou (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Post art (1. časť) (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Post art (2. časť) (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Post art (3. časť) (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Post art (4. časť) (2010) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | Aforizmy | z rukopisu (2013):
    OĽGA JANÍKOVÁ a PAVOL JANÍK: História bez hystérie (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slovaciká (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slobčan (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Slogan(g) (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)ex na ex (1. časť) (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)ex na ex (2. časť) (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)ex na ex (3. časť) (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)ex na ex (4. časť) (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: (S)ex na ex (5. časť) (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Plody a výplody (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Maškarný les (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK: Playboysa (2013) (Slovak Version)
    PAVOL JANÍK | PAVOL JANIK | VIRTUOSO OF SLOVAK LITERATURE
    English | Slovak