PAVOL JANIK | world-renowned writer | PAVOL JANÍK | svetovo uznávaný spisovateľ
°
PAVOL JANIK | Works in the Czech Literary Magazine DIVOKE VINO | Established Since 1964:
PAVOL JANIK | poems and aphorisms (Jesenny bozk a dalsie / Autumnal Kiss and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (66/2013)
PAVOL JANIK | poems (Night Bus and other works) | translated into English by James Sutherland-Smith) in the Czech literary magazine Divoke vino (51/2011)
PAVOL JANIK | aphorisms (Post Art) in the Czech literary magazine Divoke vino (50/2010)
Secular poems | authors: Viktor Dyk (1877–1931), Frantisek Gellner (1881–1914) and Karel Horky (1879–1965), translated into Slovak by PAVOL JANIK in the Czech literary magazine Divoke vino (48/2010)
Poems by Albanian author Riza Lahi (translated into Slovak by PAVOL JANIK) in the Czech literary magazine Divoke vino (47/2010)
PAVOL JANIK | aphorisms (Islam, Ovcan / Islam, Sheeptizen and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (46/2010)
PAVOL JANIK | short story (Strach zo svetla / Fear of Light) in the Czech literary magazine Divoke vino (45/2010)
PAVOL JANIK | short story (Ako chuti noc / The Taste of Night) in the Czech literary magazine Divoke vino (43/2009)
PAVOL JANIK | poem and aphorisms (Belgicke miniatury, Keci k veci a dalsie / Belgian Miniatures, Babble Trouble and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (42/2009)
PAVOL JANIK | theater play (Sukromny striptiz / A Private Striptease) in the Czech literary magazine Divoke vino (41/2009)
PAVOL JANIK | aphorisms in English (Wordplays) in the Czech literary magazine Divoke vino (40/2009)
PAVOL JANIK | poems (Ars poetica, Sme profesionali a dalsie / Ars Poetica, We Are Professionals and other works)in the Czech literary magazine Divoke vino (39/2009)
PAVOL JANIK | poems Pavla Janika (Slovo, Z domova, Raz a dalsie / The Word, From Home | Once and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (38/2008)
Poems by Romanian author Simona-Grazia Dima (translated into Slovak by PAVOL JANIK) in the Czech literary magazine Divoke vino (38/2008)
PAVOL JANIK | poems (Zvratne zameno psa a dalsie / Reflexive Pronoun Dogself and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (37/2008)
PAVOL JANIK | poems (Som s vami, Rozhovor s nikym a dalsie / I'm with You, Talking with No One and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (36/2008)
PAVOL JANIK | poems (Hura, hori! alebo styri miliony za zavrazdenie basnika / Hurrah, It Burns or Four Million for Killing of the Poet) in the Czech literary magazine Divoke vino (35/2008)
PAVOL JANIK | poems (New York, Bud vona tvoja a dalsie / New York, Thy Scent Be Here and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (34/2008)
PAVOL JANIK | theater play (Maturitny oblek | Vesela tragedia / The School Graduation Suit | A Comic Tragedy) in the Czech literary magazine Divoke vino (34/2008)
PAVOL JANIK | poems (Koncert | Na linke muz – zena a spat | a dalsie / Concert | On the Line Man – Woman and Back | and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (32/2007)
PAVOL JANIK | poems (Niekto ako Lius Armstrong a dalsie / Someone like Luis Armstrong and other works) in the Czech literary magazine Divoke vino (29/2007)
PAVOL JANÍK | PAVOL JANIK | VIRTUOSO OF SLOVAK LITERATURE | New York & more
English | Slovak